نهج البلاغه- حکمت 161

نهج البلاغه- حکمت 161

وَ قَالَ علیه السلام مَنِ استَبَدّ بِرَأیِهِ هَلَکَ وَ مَن شَاوَرَ الرّجَالَ شَارَکَهَا فِی عُقُولِهَا

و درود خدا بر او، فرمود: هر کس خود رأی شد به هلاکت رسید ، و هر کس با دیگران مشورت کرد، در عقل های آنان

شریک شد .

Imam Ali ibn Abu Talib said : One who follows only his view perishes, and one who

”.consults with others shares their wisdom

نهج البلاغه- حکمت ۱42

نهج البلاغه

 حکمت ۱42

وَ قَالَ علیه السلام التّوَدّدُ نِصفُ العَقلِ

و درود خدا بر او، فرمود: دوستی کردن نیمی از خردمندی است .

".Imām Ali ibn Abū Tālib said: “Loving one another is half the measure of wisdom

نهج البلاغه حکمت 80

نهج البلاغه 

حکمت 80

وَ قَالَ علیه السلام الحِکمَهُ ضَالّهُ المُؤمِنِ فَخُذِ الحِکمَهَ وَ لَو مِن أَهلِ النّفَاقِ

و درود خدا بر او، فرمود: حکمت گمشده مؤمن است، حکمت را فراگیر هر چند از منافقان باشد

Imām Ali ibn Abū Tālib said: 

Wisdom is the believer's pursuit; therefore, attain wisdom even if it may be from the people of hypocris

نهج البلاغه حکمت 79

نهج البلاغه

 حکمت 79

وَ قَالَ علیه السلام خُ ذِ الحِکمَهَ أَنّی کَ انَت فَإِنّ الحِکمَهَ تَکُونُ فِی صَ درِ المُنَافِقِ فَتَلَجلَجُ فِی صَ درِهِ حَ تّی تَخرُجَ فَتَسکُنَ إِلَی صَوَاحِبِهَا فِی صَدرِ المُؤمِنِ

و درود خدا بر او، فرمود: حکمت را هر کجا که باشد، فراگیر، گاهی حکمت در سینه منافق است و بی تابی کند تا بیرون آمده و با همدمانش در سینه مؤمن آرام گیرد

Imam Ali ibn Abu Talib said :

  Take wisdom from wherever it may be because if a wise saying is in the bosom of a hypocrite, it flutters in his bosom till it comes out and settles with others of its own category: in the bosom of the believer.